They wanted to know if I felt guilty... Whether I could operate my firearm.
Volevano accertarsi che non mi sentissi in colpa e che... non avessi problemi a sparare.
Travis Bickle over here, you want me to stow my firearm?
Con Travis Bickle qui con noi, vuoi che lasci la mia arma?
[whispers] I didn't have time to go qualify for my firearm.
Non avevo tempo per qualificarmi per le mie armi da fuoco.
I used my firearm, so I have to wait until force investigation interviews me before I can actively continue with this case.
Ho usato la mia arma, perciò devo aspettare finché gli Affari Interni non mi abbiano interrogato prima che io possa partecipare di nuovo attivamente al caso.
I seem to have misplaced my firearm.
Mi sembra di aver smarrito la mia arma da fuoco.
Yeah. Well, I figured my firearm training's coming along.
Sì, beh, l'addestramento con le armi sta per iniziare.
I'm not stupid. I am not going to discharge my firearm in the office
Non sono stupido, non scarichero' la mia arma in ufficio.
No, it's just because I haven't used my firearm yet in the field.
No, semplicemente non ho mai dovuto usare la pistola sul campo, finora.
Can my firearm travel with me?
Posso viaggiare con un'arma da fuoco?
1.323637008667s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Volevano accertarsi che non mi sentissi in colpa e che... non avessi problemi a sparare. 